Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pričakovana notranja stopnja donosa znaša [...več kot 20 %].
sagaidāmā iekšējā atdeves norma būs [… virs 20] %.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tržna analiza kaže, da so pričakovana prodaja in finančni rezultati realni.
tirgus analīze rāda, ka paredzamie pārdošanas un finansiālo rezultātu līmeņi ir reāli.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "največja dolžina": največja pričakovana dolžina podatkov za določeno polje.
- "maksymalna długość": maksymalna spodziewana długość danych w poszczególnym polu.
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zato komisija meni, da se pričakovana prodaja in finančni rezultati proizvodnje jeklenih konstrukcij lahko štejejo za smiselne in verodostojne.
komisija šādā sakarībā uzskata, ka pieņēmumus par pārdošanas apmēru un finanšu rezultātiem tērauda konstrukciju ražošanas jomā var uzskatīt par piesardzīgiem un reāliem.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(150) pričakovano obdobje za povračilo je […] let (v nominalnih vrednostih) in […] let v diskontiranih vrednostih.
(150) sagaidāmais ieguldījumu atmaksāšanās periods ir […] gadi (nominālvērtībās) un […] gada diskontētās vērtībās.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: