Je was op zoek naar: sardel (Tjechisch - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Pools

Info

Tjechisch

sardel

Pools

sardela europejska

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

sardel (rod)

Pools

sardele

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

sardel obecná

Pools

sardela europejska

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

sardel ssb (dep)

Pools

sardela ssb (dep)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

druh sardel obecná

Pools

gatunek sardela

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

sardel (engraulis spp.),

Pools

sardele(engraulis spp.),

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

sardel (všechny oblasti)

Pools

sardela europejska (wszystkie obszary)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

sardel (rod) (engraulis spp.)

Pools

sardela (engradulis spp.)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

- sardel (rod) (engraulis spp.),

Pools

- sardela (engraulis spp.),

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

sardel obecná (engraulis encrasicholus)

Pools

sardela (engraulis encrassicholus)

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

engraulis encrasicolus | ane | sardel obecná |

Pools

engraulis encrasicolus | ane | sardon |

Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

sardinka obecná, sardel (ukazatel výskytu)

Pools

sardynka, sardela (wskaźniki liczebności)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

nejvýznamnějšími druhy jsou zde parmice pruhovaná, štikozubec, humr a sardel.

Pools

najważniejszymi gatunkami sąbarwena, morszczuk, langusta i sardela.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

13.sardel (rod) (engraulis spp.) | celá ryba | 1334 |

Pools

13.anšovi (engraulis spp.) | vesela zivs | 1334 |

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

se slovo "sardel" nahrazuje slovy "sardel (engraulis spp.)";

Pools

po "sardele" dodaje się "(engraulis spp.)",

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

sardinka obecná (sardina pilchardus) a sardel rodu engraulis (engraulis spp.):

Pools

sardynki z gatunku sardina pilchardus oraz sardele (engraulis spp.):

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

sardinka obecná (sardina pilchardus) a sardel (rod) (engraulis spp.):

Pools

sardynki z gatunku sardina pilchardus oraz sardele (engraulis spp.):

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

jedná se o sardel obecnou, sardinku obecnou, tuňáka obecného,ostencovité ryby, trnuchu obecnou, žraloka liščího, žralokamodravého.

Pools

• poławiana komercyjnie na morzu północnym: połowy gatunkuwzrosły z 10 ton w 1985 r. do 700 ton w 2005 r.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

přípravky nebo konzervy ze sardel (ančoviček), celých nebo v kusech (kromě drcených výrobků a hotových pokrmů)

Pools

sardele przetworzone lub zakonserwowane, całe lub w kawałkach (z wyłączeniem produktów mielonych oraz gotowych posiłków i dań)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

omezení lovů sardelí

Pools

ograniczenia w połowie sardeli europejskiej

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK