Je was op zoek naar: zahrada (Tjechisch - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Pools

Info

Tjechisch

zahrada

Pools

ogród

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

zoologická zahrada

Pools

ogród zoologiczny

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

zahrada barevných světel

Pools

ogród kolorowych świateł

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

zahrada ráje pak přiblížena:

Pools

kiedy ogród będzie przybliżony -

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

a zahrada rajská přiblížena,

Pools

kiedy ogród będzie przybliżony -

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

v jeho středu je malá zahrada.

Pools

w jego środku znajduje się ogród.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

jeho součástí je i rozsáhlá zahrada.

Pools

ogród jest najstarszą częścią całego kompleksu.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

u něhož je zahrada příbytku věčného.

Pools

w pobliżu którego jest ogród schronienia,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

takže za jitra zahrada jak očesána byla.

Pools

i rankiem był on całkowicie ścięty.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

tedy mu odpočinek, vůně libá i zahrada slastí náleží,

Pools

to znajdzie odpoczynek, zapach i ogród szczęśliwości!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

bratislavská zoologická zahrada je zoologická zahrada v bratislavě.

Pools

"bratislavská zoologická záhrada") – ogród zoologiczny w bratysławie na słowacji.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

oblast použití, např. pole, skleník, sklad potravin nebo krmiva, zahrada

Pools

przewidywane miejsce stosowania, np. pole, szklarnia, magazyn żywności lub pasz, ogród przydomowy

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

předpokládaná oblast použití, např. pole, skleník, sklad potravin nebo krmiv, zahrada

Pools

przewidywane miejsce stosowania: pole, szklarnia, magazyny żywności lub pasz, ogrody przydomowe

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

* "le jardin des supplices" ("zahrada muk"), román (1899).

Pools

* "le jardin des supplices" ("ogród udręczeń") (1899).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

o chovu volně žijících živočichů v zoologických zahradách

Pools

dotycząca trzymania dzikich zwierząt w ogrodach zoologicznych

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,794,611,878 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK