Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moč obsahující hnis
piuriia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
obrazovka obsahující kurzor
Дисплей, содержащий указатель
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
obsahující písmo nezměnitelné.
[[Эти свитки содержат правдивые сообщения и справедливые повеления, указывающие путь к истине и ведущие прямым путем. Когда же люди убедились в истинности ясного знамения, всем стало ясно, кто ищет истину, а кто отворачивается от нее.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chaperonin obsahující tcp-1
shaperonin soderzhashchii tcp-1
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
marvel doménu obsahující proteiny
belki marvel domen-soderzhashchie
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vrací řetězec obsahující odpověď.
description
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transferasy přenášející skupiny obsahující síru
seru-soderzhashchie gruppy perenosiashchie transferazy
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vrací asociativní pole obsahující odpověď.
description
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vyberte složku obsahující jazykové soubory
Выберите каталог, который содержит ваш языковой файл
Laatste Update: 2009-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klíč serveru: soubor obsahující klíč serveru
Ключ шифрования: файл, содержащий ключ сервера
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
už existuje sbírka obsahující složku "% 1"
Коллекция, содержащая папку «% 1 », уже существует
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
proteiny hmg obsahující vazebný motiv at-kotvy
belki hmga
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
byla požadována hlavička obsahující deklaraci délky http obsahu
Не указана длина http-содержимого (код ошибки: 411)
Laatste Update: 2009-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vrátí objekt obsahující informace o sloupci z výsledku.
description
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konfigurační soubor obsahující informace o lokálně nainstalovaných tiskárnách.
Файл настроек, содержащий информацию о локально установленных принтерах.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
už jste přidali sbírku obsahující cestu "% 1" dříve.
Коллекция, содержащая папку «% 1 », уже существует
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nemůžete vytvořit skupinu obsahující podpisy, podklíče nebo jiné skupiny.
Вы не можете создать группу, содержащую подписи, подключи либо другие группы.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
přijímá řetězec obsahující cestu na soubor, vrací název souboru.
description
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barva popředí používaná pro zvýraznění souborů obsahujících konflikt.
Цвет имён файлов с конфликтами в дереве файлов
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: