Je was op zoek naar: vojsko (Tjechisch - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Russisch

Info

Tjechisch

vojsko

Russisch

армия

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

vojsko jakékoliv tam poraženo bude spojenců.

Russisch

[Они]-всего лишь [жалкое] воинство, повергнутое и [обращенное в разрозненные] отряды.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

gád, vojsko přemůže jej, však on svítězí potom.

Russisch

Гад, – толпа будет теснить его, но он оттеснит ее по пятам.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

a pronásledovalo je vojsko faraóna, k východu pochodující.

Russisch

[Воинство Фир'ауна] начало преследовать их на восходе.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

vojsko je bezbřeze zahrnováno chválou za svoje oběti.

Russisch

Войскам расточают похвалы за их жертвы.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

vojsko každé tam na útěk zahnáno bude, byť mělo spojence.

Russisch

[Они]-всего лишь [жалкое] воинство, повергнутое и [обращенное в разрозненные] отряды.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

i sšikovali se izraelští, ano i filistinští, vojsko proti vojsku.

Russisch

И расположили Израильтяне и Филистимляне строй против строя.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

a když uslyšel tohi král emat, že porazil david všecko vojsko hadadezerovo,

Russisch

И услышал Фой, царь Имафа, что Давид поразил все войско Адраазарово,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

a když uslyšel tohu král emat, že porazil david všecko vojsko hadarezera krále soba,

Russisch

И услышал Фой, царь Имафа, что Давид поразил все войско Адраазара, царя Сувского.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

a nikdo kromě něho nezná vojska pána tvého.

Russisch

Воинство твоего Господа не знает никто, кроме Него.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,794,284,143 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK