Je was op zoek naar: ozařování (Tjechisch - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Slovaaks

Info

Tjechisch

ozařování

Slovaaks

rádioterapia

Laatste Update: 2012-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

- ozařování?

Slovaaks

- ožarovanie?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

Čeká ho ozařování.

Slovaaks

je pripravený na ožarovanie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

další ozařování?

Slovaaks

Ďalšie ožarovanie?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

ozařování částicemi alfa

Slovaaks

ožiarenie časticami alfa

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

na ozařování nereagovala.

Slovaaks

na ožarovanie nereagovala.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

- nepůjdu na ozařování.

Slovaaks

- nepôjdem na ožarovanie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

ozařování ho může zabít.

Slovaaks

ožarovanie by ho mohlo zabiť.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

bez ozařování, bez chemoterapie.

Slovaaks

a to bez ožarovania a chemoterapie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

nemluvím přeci o ozařování.

Slovaaks

nehovoríme o rádioterapii.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

a to bez ozařování a chemoterapie.

Slovaaks

a to bez ožarovania a chemoterapie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

Žádná chemie, žádné ozařování.

Slovaaks

bez chemoterapie a ožarovania.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

ale nikdy nepřežije celotělní ozařování.

Slovaaks

ale nemôže prežiť úplné ožiarenie tela.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

kdo musí jít čůrat uprostřed ozařování?

Slovaaks

kto musí šťať uprostred nukleárnej procedúry?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

- steroidy nejsou alternativou k ozařování.

Slovaaks

- steroidy nie sú alternatívou k ožarovaniu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

zcela jistě nepotřebuje falešné ozařování.

Slovaaks

očividne nepotrebuje falošné ožarovanie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

zpráva komise o ozařování potravin za rok 2003

Slovaaks

správa komisie o ožarovaní potravín za rok 2003

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

ale váš imunitní systém kvůli ozařování zanikl.

Slovaaks

ale váš imunitný systém kvôli ožarovaniu zanikol.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

jaké je největší nebezpečí při ozařování celého těla?

Slovaaks

aké je najväčšie nebezpečenstvo ožiarenia celého tela?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

- ozařování, jak jsme o tom mluvili, bude nejjistější.

Slovaaks

uh,hovorili o ožarovaní, bolo by to bezpečnejšie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,737,780,978 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK