Вы искали: ozařování (Чешский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Словацкий

Информация

Чешский

ozařování

Словацкий

rádioterapia

Последнее обновление: 2012-11-25
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

- ozařování?

Словацкий

- ožarovanie?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

Čeká ho ozařování.

Словацкий

je pripravený na ožarovanie.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

další ozařování?

Словацкий

Ďalšie ožarovanie?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

ozařování částicemi alfa

Словацкий

ožiarenie časticami alfa

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

na ozařování nereagovala.

Словацкий

na ožarovanie nereagovala.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

- nepůjdu na ozařování.

Словацкий

- nepôjdem na ožarovanie.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

ozařování ho může zabít.

Словацкий

ožarovanie by ho mohlo zabiť.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

bez ozařování, bez chemoterapie.

Словацкий

a to bez ožarovania a chemoterapie.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

nemluvím přeci o ozařování.

Словацкий

nehovoríme o rádioterapii.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

a to bez ozařování a chemoterapie.

Словацкий

a to bez ožarovania a chemoterapie.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

Žádná chemie, žádné ozařování.

Словацкий

bez chemoterapie a ožarovania.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

ale nikdy nepřežije celotělní ozařování.

Словацкий

ale nemôže prežiť úplné ožiarenie tela.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

kdo musí jít čůrat uprostřed ozařování?

Словацкий

kto musí šťať uprostred nukleárnej procedúry?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

- steroidy nejsou alternativou k ozařování.

Словацкий

- steroidy nie sú alternatívou k ožarovaniu.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

zcela jistě nepotřebuje falešné ozařování.

Словацкий

očividne nepotrebuje falošné ožarovanie.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

zpráva komise o ozařování potravin za rok 2003

Словацкий

správa komisie o ožarovaní potravín za rok 2003

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

ale váš imunitní systém kvůli ozařování zanikl.

Словацкий

ale váš imunitný systém kvôli ožarovaniu zanikol.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

jaké je největší nebezpečí při ozařování celého těla?

Словацкий

aké je najväčšie nebezpečenstvo ožiarenia celého tela?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

- ozařování, jak jsme o tom mluvili, bude nejjistější.

Словацкий

uh,hovorili o ožarovaní, bolo by to bezpečnejšie.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,737,832,805 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK