Je was op zoek naar: strukturovaný (Tjechisch - Slovaaks)

strukturovaný certifikát
štruktúrovaný certifikát

strukturovaný finanční produkt
štruktúrovaný finančný produkt

strukturovaný retailový investiční produkt
balík retailových investičných produktov

specializovaný strukturovaný letní tábory.
Špecializované, štruktúrované letné tábory.

účinný, pragmatický, strukturovaný přístup k údržbě,
opatrenia zamerané na pracovisko;

1.2 strukturovaný dialog, konzultační proces a smluvní partnerství
1.2 Štruktúrovaný dialóg, konzultácie a zmluvne dohodnuté partnerstvá

strukturovaný dialog mezi komisí a sdruženími regionálních a místních orgánů
Štruktúrovaný dialóg medzi komisiou a združeniami regionálnych a miestnych orgánov

dobře strukturovaný přístup však pomůže, aby bylo jeho zavedení úspěšné.
dobre vybudovaný prístup však pomôže pri úspešnom dosiahnutí tohto cieľa.

b) podporovat strukturovaný dialog mezi politickými činiteli a mladými lidmi;
b) podporovať štruktúrovaný dialóg medzi tvorcami politiky a mladými ľuďmi;

výrazem „systematický“ se v této souvislosti rozumí strukturovaný, objektivní a logický.
pod výrazom „systematický” sa v tejto súvislosti rozumie to, že práca prebieha štruktúrovaným spôsobom, na objektívnom a logickom základe.

měl by být krátký, dobře stylizovaný, jasný a strukturovaný (úvod, stať, závěr).
mal by byť výstižný, ľahko čitateľný, zrozumiteľný a štruktúrovaný (úvod, jadro, záver).

Článek 1 stálá strukturovaná spolupráce podle čl. 42 odst.
Článok 1 stála štruktúrovaná spolupráca uvedená v článku 42 ods.