Je was op zoek naar: vyslechněme (Tjechisch - Slovaaks)

- vyslechněme ji.
vypočujme si ju. emma.

ok, tak si ho vyslechněme.
okej, tak si ho vypočujme.

tak si ho vyslechněme, pane bassi.
tak si ho vypočujme, pán bass.

vyslechněme si při této slavnostní příležitosti
vypočujme si pri tejto slávnostnej príležitosti

vyslechněme si to pro dámy co obědvají.
let's hear it for the ladies who lunch tak čujme dámy, čo obedujú

tak tedy okamžitě vyslechněme slova mocného cicera.
nuž tak si teda vypočujme slová mocného cicera.

vyslechněme si to přímo od primáře z chelsea general.
vypočujme si to priamo od primára z chelsea general.

a taboo z the black eyed peas, vyslechněme si tvůj názor.
a taboo z the black eyed peas, vypočujme si tvoj názor.

vyslechněme si osamocený hlas, který se ozval z této obrovské společnosti.
vypočujme si osamotený hlas, ktorý sa ozval z tejto obrovskej spoločnosti

vyslechněme si slova pana silversteina, které řekl v interview pro pbs v roce 2002.
vypočujme si slová pána silversteina, ktoré povedal v interview pre pbs v roku 2002

očividně máš něco na jazyku, tak si tu dlouhou řeč vyslechněme, ať můžeme dál žít.
očividne máš niečo na jazyku, tak si tú dlhú reč vypočujme, nech môžeme ďalej žiť.

dobře, vyslechněme si to znovu,... ale tentokrát s větším environmentálním anebo infekčním feelingem.
dobre, vypočujme si to znovu, ale tentokrát s väčším environmentálnym alebo infekčným feelingom.