Je was op zoek naar: til (Tjechisch - Sloveens)

-mindst holdbar til…,
-mindst holdbar til …,

-tilbageføring til indehaveren den…
-tilbageføring til indehaveren den …

v dánštině tilbageføring til indehaveren den …
v danščini tilbageføring til indehaveren den …

til bekrÆftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat
til bekrÆftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat

"levnedsmiddel/levnedsmidler til særlige medicinske formål"
-v španščini:

raporten er avgrenset til å kartlegge de relevante konkurranseflater.“
raporten er avgrenset til å kartlegge de relevante konkurranseflater.“

dánsky bestemt til fremstilling af tilberedte næringsmidler, henhørende under kn-kode 190110
v danščini bestemt til fremstilling af tilberedte næringsmidler, henhørende under kn-kode 190110

dánsky licensansøgning i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005
v danščini licensansøgning i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005

-proviant til platforme – forordning (ef) nr. 800/1999,
nnnnn (dodati besedila v drugih jezikih)

-emballeret koncentreret smoer bestemt til direkte forbrug i faellesskabet (til detailhandelen)
-emballeret koncentreret smør bestemt til direkte forbrug i fællesskabet (til detailhandelen)

dánsky tilskud til ris for réunion gældende den … (dato for antagelsen af angivelsen om forsendelse)
v danščini tilskud til ris for réunion gældende den … (dato for antagelsen af angivelsen om forsendelse)

koncentreret smør bestemt til eksport [forordning (eØf) nr. 3378/91];
(b) ob izvozu končnega proizvoda:

"kød bestemt til fremstiling af konserves.ordning (a). (forordning (eØf) nr. 2182/77)."
"kød bestemt til fremstilling af konserves.ordning (a). (forordning (eØf) nr. 2182/77)."