Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Štípané tyče; dřevěné kůly a kolíky, zašpičatělé, podélně nerozřezané
rodrigones hendidos: estacas y estaquillas de madera, apuntadas sin aserrar longitudinalmente
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"nerozřezané droby musí odpovídat požadavkům podle oddílu a a b.",
«los despojos no cortados deberán cumplir los requisitos enunciados en las seciones a y b.»,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Štípané tyče: dřevěné kůly, kolíky a výtyčky, zašpičatělé, ale podélně nerozřezané
rodrigones hendidos, estacas y estaquillas de madera, apuntadas sin aserrar longitudinalmente
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Štípané tyče z jiného než jehličnatého dřeva: dřevěné kůly a kolíky, zašpičatělé, podélně nerozřezané
rodrigones hendidos procedentes de vegetales distintos de las coníferas: estacas y estaquillas de madera, apuntadas sin aserrar longitudinalmente
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Štípané tyče z jiného než jehličnatého dřeva; dřevěné kůly a kolíky z jiného než jehličnatého dřeva, zašpičatělé, podélně nerozřezané
rodrigones hendidos procedentes de vegetales distintos de las coníferas: estacas y estaquillas de madera, apuntadas sin aserrar longitudinalmente
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diody, tranzistory a podobná polovodičová zařízení, kromě destiček ještě nerozřezaných na čipy
diodos, transistores y dispositivos semiconductores similares, con exclusión de los discos todavía sin cortar en microplaquitas
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: