Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
odstavce 3 a 4 platí i pro velkoobchody a dražební haly.
lo dispuesto en los apartados 3 y 4 se aplicará también a los mercados al por mayor y de subastas.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- dočasném zastavení akvizice (zákaz získávat velkoobchody mimo schválený seznam),
- una suspensión temporal de las compras (prohibición de adquirir mayoristas al margen de una lista acordada),
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
odmítá "zjevně nespravedlivou" situaci, ve které je poškozován soukromý zájem představovaný vývozními velkoobchody.
expone una situación "manifiestamente injusta" en la que se denuncia la iniciativa privada representada por los mayoristas exportadores.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
d) skladování, uchovávání a distribuce léčiv na úrovni velkoobchodů;
d) almacenamiento, conservación y distribución de medicamentos al por mayor;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: