Je was op zoek naar: ano (Tjechisch - Tagalog)

ano
oo

ano ang kahulugan ng kapabig
ano ang kahulugan ng kapa

ano ang kahulugan ng stereotyping?
ano ang kahulugan ng stereotyping?

ano již i dosedl Šalomoun na stolici královskou.
at si salomon naman ay nauupo sa luklukan ng kaharian.

ano proč i sami od sebe nesoudíte, což spravedlivého jest?
at bakit naman hindi ninyo hatulan sa inyong sarili kung alin ang matuwid?

ano bych se i umyl vodou sněžnou, a očistil mýdlem ruce své,
kung ako'y maligo ng nieveng tubig, at gawin ko ang aking mga kamay na napakalinis;

ano i stánku i všech nádob k službě náležitých rovně též krví pokropil.
gayon din ang tabernakulo at ang lahat ng mga kasangkapan sa pangangasiwa ay pinagwiwisikan niya ng dugo sa gayon ding paraan.

ano i do emat dosáhne, do týru i sidonu, ačkoli jest moudrý velmi.
at gayon din sa hamath, na kahangganan nito; sa tiro at sidon, sapagka't sila'y totoong pantas.

ano i levítové nebudou více nositi stánku, ani kterých nádob jeho k přisluhování jeho.
at ang mga levita naman ay hindi na magkakailangan pang pasanin ang tabernakulo at ang lahat na kasangkapan niyaon sa paglilingkod doon.

ano požehnáni budou v semeni tvém všickni národové země, proto že jsi uposlechl hlasu mého.
at pagpapalain sa iyong binhi ang lahat ng bansa sa lupa; sapagka't sinunod mo ang aking tinig.

ano i babylon padnouti musí, ó zbití izraelovi, i s babylonem padnou zbití vší země jeho.
kung paanong ibinuwal ng babilonia ang namatay sa israel, gayon mabubuwal sa babilonia ang namatay sa buong lupain.

ano i pro krev nevinnou, kterouž vylil, naplniv jeruzalém krví nevinnou, čehož nechtěl hospodin prominouti.
at dahil naman sa walang salang dugo na kaniyang ibinubo; sapagka't kaniyang pinuno ang jerusalem ng walang salang dugo: at hindi pinatawad ng panginoon.

vy, kteříž se veselíte, ano není z čeho, říkajíce: zdaliž jsme svou silou nevzali sobě rohů?
kayong nangagagalak sa isang bagay na walang kabuluhan na nangagsasabi; di baga kami ay nagtaglay para sa amin ng mga sungay sa pamamagitan ng aming sariling kalakasan?

ano i kněží: eliakim, maaseiáš, miniamin, michaiáš, elioenai, zachariáš, chananiáš, s trubami,
at ang mga saserdote, si eliacim, si maaseias, si miniamin, si michaias, si elioenai, si zacarias, at si hananias, na may mga pakakak;