Je was op zoek naar: streptomycinu (Tjechisch - Zweeds)

minimálně 500 mj streptomycinu na 1 ml
minst: 500 ie per ml streptomycin,

fertavid může obsahovat stopy streptomycinu a/ nebo neomycinu.
fertavid kan innehålla spår av streptomycin och/ eller neomycin.

produkt neobsahuje gen adenyltransferasy (aad) kódující rezistenci k streptomycinu a spectinomycinu přítomnému v použitém transformačním vektoru.
produkten innehåller inte adenyltransferasgenen (aad) som kodar för resistens mot streptomycin och spectinomycin, som finns i den använda transformationsvektorn.

jelikož každá dávka může obsahovat nezjistitelné stopy neomycinu, streptomycinu a polymyxinu b, je třeba se zvýšenou opatrností aplikovat vakcínu osobám přecitlivělým na tato antibiotika.
eftersom varje dos kan innehålla spårmängder av neomycin, streptomycin och polymyxin b, bör försiktighet iakttagas vid vaccinering av barn som är överkänsliga mot dessa antibiotika.

je však třeba upozornit, že těhotenství samo o sobě rovněž představuje zvýšené riziko trombózy. • fertavid může obsahovat stopy streptomycinu a/ nebo neomycinu.
det ska emellertid noteras att, graviditet i sig också innebär en ökad risk för trombos. • fertavid kan innehålla spår av streptomycin och/ eller neomycin.

syntetická verze genu pat získaného z druhu streptomyces viridochromogenes kmene tü494, který propůjčuje toleranci vůči herbicidu glufosinátu amonnému, pod kontrolou promotoru 35s získaného z viru mozaiky květáku a terminačních sekvencí.
en syntetisk version av pat-genen från streptomyces viridochromogenes stam tü494 som ger tolerans mot herbiciden ammoniumglyfosinat, som regleras av promotorn 35s från blomkålsmosaikvirus och terminatorsekvenser.