Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kendisi en güzide mezunlarımızdan biridir.
ai është komandanti spok një nga më të mirët që është graduuar.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bazılarınız dün gece bir olay yaşandığını ve yeni mezunlarımızdan birinin öldürüldüğünü duymuş olabilir.
ashtu siç mund të kenë dëgjuar disa nga ju mbrëmë ka patur një aksident dhe një nga diplomatët tanë kohët e fundit, është vrarë...
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ab'de 2000 yılından beri yaratılan 8 milyondan fazla işten altı milyonu kadınlara verilmiş ve üniversite mezunlarının %59'unu kadınlar oluşturmaktadır." diyen spidla şöyle devam etti: "ancak kadınlar eğitimsel başarı açısından erkekleri geride bırakmaları ve avrupa'nın genel istihdam oranını yükseltmelerine karşın, hala düşük ücret alıyorlar ve çalıştıkları saat başına erkeklerden ortalama %15 daha az kazanıyorlar."
"nga 8 milion punë të krijuara në be që nga viti 2000, gjashtë milion janë mbushur nga gratë, dhe 59% e të diplomuarve universitarë janë tani femra," shtoi ai. "por ndërsa gratë po i tejkalojnë burrat në arritjet arsimore dhe po rritin normën e përgjithshme të punësimit të evropës, ato janë ende të nënpaguara duke marrë një mesatare 15% më pak se burrat për çdo orë pune."
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak