Je was op zoek naar: afiyet olsun (Turks - Bulgaars)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

Bulgarian

Info

Turkish

afiyet olsun

Bulgarian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Bulgaars

Info

Turks

% 1 şimdi hazır afiyet olsun!

Bulgaars

Чаят е готов (% 1)!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Turks

ask olsun

Bulgaars

приятен апетит

Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

yemin olsun tûra ,

Bulgaars

Кълна се в Планината

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

sevincim rab olsun!

Bulgaars

Да Му бъде приятно моето размишление; Аз ще се веселя в Господа.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

yazıklar olsun kandıranlara .

Bulgaars

Горко на ощетяващите ,

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

kullara yazıklar olsun !

Bulgaars

О , горко на рабите !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

( barış olsun ) dediler .

Bulgaars

Казаха : “ Мир ! ”

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

sana yazıklar olsun , yazıklar !

Bulgaars

После отиваше при своите хора с горделива походка .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

yiyin ve için , afiyetler olsun yaptıklarınıza karşılık .

Bulgaars

“ Яжте и пийте със здраве за онова , което сте вършили !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

yiyin ve için , afiyetler olsun , yaptığınız şeylere karşılık .

Bulgaars

Яжте и пийте със здраве за онова , което сте вършили !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

yiyin için , afiyetler olsun , geçmiş günlerdeki yaptıklarınızın karşılığı olarak .

Bulgaars

Яжте и пийте със здраве за онова , което сте вършили преди , в отминалите дни !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

noelden önceki sabah, evin reisi afiyet simgesi olarak bir meşe dalı veya bereket simgesi olarak kuru ot yığını getirir.

Bulgaars

На сутринта преди Коледа главата на семейството донася дъбов клон като символ на добро здраве или наръч сено – символ на изобилието.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

& Üye ol...

Bulgaars

& Абониране...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,749,249,764 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK