Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaya, sorunun çözülmesinin türklerin ab ile ilgili algılarını büyük oranda iyileştirebileceğini söylüyor.
Ако проблемът бъде решен, твърди той, това може до голяма степен да подобри възприемането на Съюза от турците.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancak raporu hazırlayan avusturyalı avrupa parlamentosu üyesi ulrike lunacek, "üst düzey yolsuzluk davalarıyla ilgili iddianameler olmasının, eulex'in ülkedeki algılanış şeklini iyileştirebileceğini" söyledi.
Авторът на доклада, австрийският депутат в ЕП Улрике Луначек, каза обаче за "ЕСобзървър", че "за имиджа [на ЮЛЕКС] в страната би било по-добре, ако вече имаше обвинителни актове по делата за корупция на високо равнище."
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak