Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Çünkü onlar demir eritme ocağından, mısırdan çıkardığın kendi halkın, kendi mirasındır.
denn sie sind dein volk und dein erbe, die du aus Ägypten, aus dem eisernen ofen, geführt hast.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rab musaya, ‹‹aşağı in›› dedi, ‹‹mısırdan çıkardığın halkın baştan çıktı.
der herr aber sprach zu mose: gehe, steig hinab; denn dein volk, das du aus Ägyptenland geführt hast, hat's verderbt.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sağ elindekini yere bırak! onların, sanayi olarak ortaya çıkardıklarını yalayıp yutsun.
und wirf das, was in deiner rechten ist, es verschlingt alles, was sie bewerkstelligten!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak