Je was op zoek naar: bütünlüğünü (Turks - Duits)

paketlemeden sonra arşivin bütünlüğünü denetle.
nach dem packen die archivintegrität testen.

sunucu verileri şifrelemeyen ve yalnızca bütünlüğünü doğrulayan bir bağlantıyla anlaşma sağlamak istiyor. devam ederseniz, veriler herkes tarafında okunabilir ancak değiştirilemez.
der server möchte eine verbindung einrichten, bei der die daten *nicht* verschlüsselt werden, sondern nur deren integrität überprüft wird. wenn sie fortfahren, können die daten zwar von beliebigen personen gelesen, aber nicht verändert werden.

her yeni sürüm sıklıkla güvenliği arttırmak ve onarmak, konfigürasyon hatalarını düzeltmek, ve sistem güvenliğinin bütünlüğünü ve kararlılığını bozabilecek hataları düzeltmek için büyük ve küçük değişiklikler içerir.
sicherheit, konfiguration) verbessern bzw. vorhandene mängel beheben.

avrupa kararı, kendi bütünlüğü içinde bağlayıcıolan, yasama dışıfaaliyetlerdir.
der europäische beschluss ist ein rechtsakt ohne gesetzescharakter, der in allen seinen teilen verbindlich ist.