Je was op zoek naar: ediyor (Turks - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

German

Info

Turkish

ediyor

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Duits

Info

Turks

devam ediyor

Duits

in bearbeitung

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

sana kulluk ediyor.

Duits

es bleibt täglich nach deinem wort; denn es muß dir alles dienen.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

hepsi ne ediyor?

Duits

was macht das alles zusammen?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

sürekli tekrar ediyor

Duits

wiederholt unbegrenzt

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

doğrulama devam ediyor...

Duits

Überprüfung läuft...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

cohen devam ediyor:

Duits

cohen erklärt weiter:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

İçe aktarma devam ediyor

Duits

importvorgang läuft

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

alma işlemi devam ediyor...

Duits

importvorgang läuft...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

john nerede ikamet ediyor?

Duits

wo wohnt john?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

(% 1 konumuna işaret ediyor)

Duits

(verweist auf %1)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

arama işlemi devam ediyor...

Duits

suche läuft...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

kız kardeşim benden nefret ediyor.

Duits

meine schwester hasst mich.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

baram'da abluka devam ediyor.

Duits

in baram gehen die blockaden aus protest weiter. foto: jettie word, mit freundlicher genehmigung wiederveröffentlicht.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

erkek kardeşim benden nefret ediyor.

Duits

mein bruder hasst mich.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

kullanım şartlarını kabul ediyorum

Duits

ich nehme die bedingungen an.

Laatste Update: 2010-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,520,983 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK