Je was op zoek naar: paylaştırdığınız (Turks - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

German

Info

Turkish

paylaştırdığınız

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Duits

Info

Turks

‹‹ ‹Ülkeyi mülk olarak paylaştırdığınız zaman, rabbe ülkeden pay olarak 25 000 arşın uzunlukta, 20 000 arşın genişlikte kutsal bir bölge ayıracaksınız. bütün bu bölge kutsal olacak.

Duits

wenn ihr nun das land durchs los austeilt, so sollt ihr ein hebopfer vom lande absondern, das dem herrn heilig sein soll, fünfundzwanzigtausend ruten lang und zehntausend breit; der platz soll heilig sein, soweit er reicht.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bittorrent ağının bir paylaşım ağı olduğunu ve içeriği indirirken aynı zamanda paylaştırdığınızı lütfen unutmayın. siz dosyayı indirdirmeyi tamamladıktan sonra dahi, aktarımı durdurmadığınız veya opera'yı kapatmadığınız sürece dosyayı paylaştıracağınızı unutmayın.\n\nbunu yapmak istediğinizden emin misiniz?

Duits

beachten sie, dass bittorrent ein gemeinsam benutzter download ist. dies bedeutet, dass sie die dateien während des downloads auch an andere personen verteilen, die die gleichen dateien herunterladen. das verteilen wird auch nach dem beenden des downloads fortgesetzt, bis sie aktiv den download stoppen oder opera beenden.\n\nsind sie sicher, dass sie dies möchten?

Laatste Update: 2014-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,029,294 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK