Je was op zoek naar: surat (Turks - Duits)

Turks

Vertalen

surat

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Duits

Info

Turks

surat patlat

Duits

mitten blast

Laatste Update: 2014-09-24
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Turks

surat thanithailand. kgm

Duits

surat thanithailand.kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

surat astı ve döndü;

Duits

er blickte düster und kehrte sich ab,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

surat astı ve yüz çevirdi;

Duits

er blickte düster und kehrte sich ab,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

sonra kaşını çattı, surat astı.

Duits

dann runzelte er die stirn und blickte verdrießlich,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

rab kayine, ‹‹niçin öfkelendin?›› diye sordu, ‹‹niçin surat astın?

Duits

da sprach der herr zu kain: warum ergrimmst du? und warum verstellt sich deine gebärde?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

‹‹oruç tuttuğunuz zaman, ikiyüzlüler gibi surat asmayın. onlar oruç tuttuklarını insanlara belli etmek için kendilerine perişan bir görünüm verirler. size doğrusunu söyleyeyim, onlar ödüllerini almışlardır.

Duits

wenn ihr fastet, sollt ihr nicht sauer sehen wie die heuchler; denn sie verstellen ihr angesicht, auf daß sie vor den leuten scheinen mit ihrem fasten. wahrlich ich sage euch: sie haben ihren lohn dahin.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

"biz sizi ancak allah rızası için doyuruyoruz, bir karşılık ve teşekkür beklemiyoruz. doğrusu biz çok asık suratların bulunacağı bir günde rabbimizden korkarız" derler.

Duits

gewiß, wir fürchten von unserem herrn einen dunklen, unheilvollen tag."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK