Je was op zoek naar: verir (Turks - Duits)

Turks

Vertalen

verir

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Duits

Info

Turks

onu dilediğine verir.

Duits

das ist allahs huld; er gewährt sie, wem er will.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bilgeliği dilediğine verir.

Duits

er gewährt weisheit, wem er will.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

kullarından dilediğine bunu verir.

Duits

er trifft damit von seinen dienern, wen er will.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

yararsız söylevler verir mi?

Duits

du verantwortest dich mit worten, die nicht taugen, und dein reden ist nichts nütze.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

allah mülkünü dilediğine verir.

Duits

und allah gibt seine herrschaft, wem er will.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Turks

allah değer verir, Şefkatlidir.

Duits

und allah ist reichlich belohnend, allnachsichtig.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tanrım yaptıklarımın karşılığını verir.››

Duits

ich aber dachte, ich arbeite vergeblich und brächte meine kraft umsonst und unnütz zu, wiewohl meine sache des herrn und mein amt meines gottes ist.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

"İyilik," diye karşılık verirler.

Duits

sie sagten: "nur gutes!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK