Je was op zoek naar: yarak kafa (Turks - Duits)

yarak kafa
Арак глава

yarak en amcik kafa
lullen meest oom hoofd

kafa
kopf

yarak senim
yarak senim

koca kafa
big head

ba�, kafa
kopf

kafa resmi
kopfschuss

yarrak kafa
cock head

ba� �api, kafa �api
kopfdurchmesser

kafa mı buluyorsun benimle?
willst du mich verdammt nochmal auf den arm nehmen?!

kabilen olmasaydı seni mutlaka taşla(yarak öldürü)rdük!
und wäre nicht dein stamm, würden wir dich steinigen.

ve siz mi kafa tutuyorsunuz ey gafiller?
und wollt ihr achtlos (hinsichtlich dieser verkündigung) bleiben?

kafa tutardınız ve geceleyin hezeyanlar savururdunuz.
hochmütig erwähntet ihr ihn (den quran) und nachts meidet ihr ihn."

ve siz, kibirlenip kafa tutarak sersemce somurtuyorsunuz.
und wollt ihr achtlos (hinsichtlich dieser verkündigung) bleiben?

bizim ayetlerimize, gerçeği örtenlerden başkası kafa tutmaz.
nur die ungläubigen verleugnen unsere zeichen.

allah'ın ayetlerine kafa tutanlar, işte böyle döndürülürler.
auf diese weise lassen sich abwenden, die die zeichen gottes zu verleugnen pflegen.

kabilen olmasaydı seni mutlaka taşla(yarak öldürü)rdük! senin bizim yanımızda hiçbir değerin yoktur!"
und wäre dein stamm nicht, hätten wir dich gewiß gesteinigt, und du bist für uns sicherlich nicht unbezwingbar."

ayn, sin kaf.
'ain-sin-qaf.