Je was op zoek naar: bağışladı (Turks - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

English

Info

Turkish

bağışladı

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

o, onu bağışladı.

Engels

she has forgiven him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o da onu bağışladı.

Engels

and god forgave him.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

(allah) onu bağışladı.

Engels

and god forgave him.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

allah da onu bağışladı.

Engels

and god forgave him.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o, onun yokluğunu bağışladı.

Engels

he excused his absence.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

buna rağmen) sizi bağışladı.

Engels

then he let you face defeat in order to test you.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ama (yine de) sizi bağışladı.

Engels

however, he forgave you.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

hastaneye bir sürü para bağışladı.

Engels

he contributed a lot of money to the hospital.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o, bütün elbiselerini bağışladı.

Engels

she gave away all her dresses.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

böylece (allah) onu bağışladı.

Engels

forgive me!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

and olsun ki o, sizi bağışladı.

Engels

then he let you face defeat in order to test you.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tom her şey için mary'yi bağışladı.

Engels

tom has forgiven mary for everything.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tom yardım kurumuna çok para bağışladı.

Engels

tom contributed a lot of money to the charity.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

max, bu fotoğrafı kibarca bana bağışladı.

Engels

max has kindly donated his photograph to me.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

beni bağışla dedi, allah da onu bağışladı.

Engels

forgive me!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

tom tüm parasını bağışladı sonra intihar etti.

Engels

tom gave away all his money then committed suicide.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bununla beraber sizin kusurlarınızı bağışladı da!

Engels

however, he forgave you.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ancak allah esenlik (kurtuluş) bağışladı.

Engels

but allah saved (you). lo!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

beni bağışla!" dedi; allah da, onu bağışladı.

Engels

do thou then forgive me!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

ab, makedon gümrük dairesine yeni bilişim donanımı bağışladı.

Engels

the eu donates new it equipment to macedonia's customs administration.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,774,182,753 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK