Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o, onu bağışladı.
she has forgiven him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o da onu bağışladı.
and god forgave him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(allah) onu bağışladı.
and god forgave him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah da onu bağışladı.
and god forgave him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o, onun yokluğunu bağışladı.
he excused his absence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
buna rağmen) sizi bağışladı.
then he let you face defeat in order to test you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ama (yine de) sizi bağışladı.
however, he forgave you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hastaneye bir sürü para bağışladı.
he contributed a lot of money to the hospital.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o, bütün elbiselerini bağışladı.
she gave away all her dresses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
böylece (allah) onu bağışladı.
forgive me!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and olsun ki o, sizi bağışladı.
then he let you face defeat in order to test you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tom her şey için mary'yi bağışladı.
tom has forgiven mary for everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom yardım kurumuna çok para bağışladı.
tom contributed a lot of money to the charity.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
max, bu fotoğrafı kibarca bana bağışladı.
max has kindly donated his photograph to me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beni bağışla dedi, allah da onu bağışladı.
forgive me!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom tüm parasını bağışladı sonra intihar etti.
tom gave away all his money then committed suicide.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bununla beraber sizin kusurlarınızı bağışladı da!
however, he forgave you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ancak allah esenlik (kurtuluş) bağışladı.
but allah saved (you). lo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beni bağışla!" dedi; allah da, onu bağışladı.
do thou then forgive me!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ab, makedon gümrük dairesine yeni bilişim donanımı bağışladı.
the eu donates new it equipment to macedonia's customs administration.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: