Je was op zoek naar: ben Çok ozledim sizi ailemiz (Turks - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

English

Info

Turkish

ben Çok ozledim sizi ailemiz

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

ben çok açım.

Engels

i am very hungry.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben çok depresyondayım

Engels

i am very depressed

Laatste Update: 2011-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben çok acıktım.

Engels

i was very hungry.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben çok aşığım!

Engels

i'm so in love!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben çok az çalışırım.

Engels

i study very little.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben çok, çok üzgünüm.

Engels

i am very, very sorry.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

çok ozledim. doğum günün kutlu olsun

Engels

i miss you so much

Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ben çok lanetler miyim?

Engels

do i curse too much?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ben çok kizginim..bu arada

Engels

i am very angry by the way ..

Laatste Update: 2011-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

evet, oyunlarını ben çok beğeniyorum.

Engels

yeah, i really like the games.

Laatste Update: 2018-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ben çok eleştirel olabileceğimi düşünmekteyim.

Engels

i've been thinking that i may have been too critical.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

sizce ben çok materyalist miyim?

Engels

do you think i'm too materialistic?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ben evliyken ben çok kötü şeyler geçti

Engels

i went through much bad things when i was married

Laatste Update: 2016-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

Çayı çok güzel oranın ben çok seviyorum.

Engels

tea is so beautiful there. i love it.

Laatste Update: 2018-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ben çok meşgul olduğum için, beni bekleme.

Engels

as i'm very busy, don't count on me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ve ben çok zeki bir cisim yapmak istemedim.

Engels

and i don't want to make a very smart object.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

televizyondan duymuştum, maç izlerken ben çok gülüyordum.

Engels

i heard it from the tv, watching the match. i was laughing it so much.

Laatste Update: 2018-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ben çok şey denedim fakat yinede başarısız oldum.

Engels

i tried many things but failed after all.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ben çok üzgünüm. niyetim sana tekme atmak değildi.

Engels

i'm so sorry. i didn't mean to kick you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ben çok merhamet ediciyim, tevbeleri çokça kabul ederim.

Engels

i am the receiver of repentance, the most merciful.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Krijg een betere vertaling met
7,788,984,572 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK