Je was op zoek naar: benim de uykum geliyor (Turks - Engels)

peki, benim de var.
okay. i do too.

tom benim de arkadaşımdı.
tom was my friend, too.

benim de bir hayalim var.
and i have a dream.

"benim de var" dedim.
and i said, "yeah, i have one too."

evet benim de aklıma geldi
yes, it came to my mind as well.

bu benim de hoşuma gidiyor.
i like that, too.

benim de yapmamı istiyor.uu uu
she's going to make me do it, too. ooh, ooh.

benim de bir İphone'um olsun.
i want an iphone.

benim de yapacak bazı aramalarım vardı.
i had some calls to make, too.

benim de bugün anlatmak istediğim konu bu.
and that's what i want to talk about today.

onların yemeği tükeniyordu, benim de suyum.
they were running out of food; i was running out of water.

ve benim de gelip, ziyaret etmemi istemiyor.
and she doesn't want me to come and visit.

"doğrusu allah benim de sizin de rabbinizdir.
(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours.

bilirsiniz, bazen benim de yapmam gereken şey bu.
you know, that's what i have to do sometimes.

"benim de kocam uzun süreler hapis yattı."
my husband too has spent a long time in prison."

Çünkü allah, benim de rabbim, sizin de rabbinizdir.
"verily, allah! he is my lord (god) and your lord (god).

Şüphesiz, allah, benim de rabbimdir, sizin de rabbinizdir.
(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours.

"gerçekten allah, benim de rabbim, sizin de rabbinizdir.
god is my lord as well as yours.

beni de
i also want

"Şüphesiz benim de rabbim, sizin de rabbiniz allah'tır.
(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours.