Je was op zoek naar: bestecilik ve müzik teorisi (Turks - Engels)

ve müzik sevincimiz.........."
and our joy of music, etc., etc. ..."

lir ve müzik eşliğinde!
sing unto the lord with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.

o, şiir ve müzik severdi.
she liked poetry and music.

tv ciddi ve müzik öğrendim
i learnt from tv series and music

tom yer, uyur ve müzik solur.
tom eats, sleeps and breathes music.

ayrıca mersenne müzik teorisi üzerine de yazılar yazmıştır.
mersenne had also written on musical theory.

hobileri arasında futbol, golf ve müzik bulunmaktadır.
his pastimes include football, golf, reading, and listening to music.

enstrüman çalmayı kendisi öğrendi, ancak çalışma uyumu ve müzik teorisi üzerine eğitim gördü.
he learned how to play the instrument by himself, but he did study harmony and theory of music.

biraz hayat, makineler ve müzik hakkında konuşacağım.
i'm going to be talking a little bit about music, machines and life.

her düzey de kendi grafik ve müzik temalarına sahiptir.
each level has its own graphic and musical theme, giving it unique atmosphere.

daha sonra o yıl içinde evlendi ve müzik çalışmalarına başladı.
later that year she married and began to produce music videos for a living.

borders group, inc., eski bir uluslararası kitap ve müzik perakendecisi.
in 1998, borders (uk) ltd. was established as a borders group subsidiary and with its borders and books etc.

echols ve forssi de eroin bağımlılığı yaşadılar ve müzik piyasasından kayboldular.
echols and forssi also experienced the ravages of drug addiction and disappeared from the scene.

bir enstrüman çalmak ve müzik icra etmekten alabileceğim çok fazla şey ve keyif var.
there's so much joy and things i could get from playing an instrument and performing.

bu yıl ağırlığı, tecrübelerine ve müzik yaşamlarına önemli ödüller sığdırmış tüm sanatçılara verdik.
this year, the accent is placed on all the performers, who in their luggage of experience, carry top honours and awards.

1990’lardaki rus göçmenleri klasik müzik arenasını yeni yetenek ve müzik severlerle geliştirdi.
russian immigration in the 1990s boosted the classical music arena with new talents and music lovers.

sanat ve müzik akademileri ile meşhur olan novi sad, sanatçılar için harika bir çalışma ortamı sunuyor.
novi sad is also known for its art and music academies and as a place where artists come to create works.

2006'dan beri görsel ve müzik çalışmaları için iamx stüdyolarını kurduğu berlin'de yaşamaktadır.
he moved from london to berlin in 2006, where he set up his iamx studio for music and visual work.

televizyon usb'den video ve müzik açılarak veya başka bir kaynak bağlanarak kontrol edilebilir mi?
can you check television by opening video and music from usb or by connecting it to another source?

abd'li aktör johnny depp drvengrad'da düzenlenen kustendorf film ve müzik festivaline star gücü kattı.
us actor johnny depp adds star power to the kustendorf film and music festival in drvengrad.