Je was op zoek naar: cocuklarin (Turks - Engels)

cocuklarin fotograflarini cektim.
i got some photographs from them.

arteritli ellere uygun. cocuklarin ellerine uygun.
it fits arthritic hands. it fits children's hands.

hayatim boyunca en buyuk hayalim, butun venezuallali cocuklarin benim sahip oldugum firsatlara sahip olabilmeleri olmustur.
all my life i've dreamed that all venezuelan children have the same opportunity that i had.

daha iki hafta once, bisiklete binen 18 yas alti sporcu ve cocuklarin kask giymesini gerektiren senator kefalos tarafindan hazirlanan yasa tasarisi komiteden gecemedi.
just two weeks ago, a bill introduced by senator kefalas that would have required athletes, kids under 18, to wear a helmet when they're riding their bike died in committee.

olan da bu zaten. etrafta dort yas ustu cocuklarin ilgisini cekecek ne tahterevalli, ne atlikarinca, ne tirmanma ipi, hic bir sey kalmadi, cunku boylece ortada risk kalmadi.
and that's what's happened. there are no seesaws, jungle gyms, merry-go-rounds, climbing ropes, nothing that would interest a kid over the age of four, because there's no risk associated with it.

provo yerine geldigimde, sadece 11 cocugun orada oldugunu gordum, ve kendi kendime su soruyu sordum: "bu programi mi kapatmaliyim yoksa cocuklarin sayisini mi arttirmaliyim?"
when i arrived at the rehearsal, only 11 kids had shown up, and i said to myself, "do i close the program or multiply these kids?"

seni nakavt edecegim sene gay cocuk
hi, what are you doing?