Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ak'nin bu üç ilkesi değişmeyecektir.
the three ec principles will not be changed.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
İster sabredin, ister sabretmeyin sizin için değişmeyecektir.
bear it with patience or impatience, it will be the same for you.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
orda yanın. İster sabredin, ister sabretmeyin sizin için değişmeyecektir.
[enter to] burn therein; then be patient or impatient - it is all the same for you.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
İster sabredin, ister sabretmeyin sizin için değişmeyecektir. yaptığınızın karşılığını görmektesiniz.
"burn ye therein: the same is it to you whether ye bear it with patience, or not: ye but receive the recompense of your (own) deeds."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aşkım nerede saklanıyorsun? bırakamadığın ne? hayat hakkında her zaman çok kötü düşünüyoruz sanki başkaları tuhaflıklarımıza izin vermiyormuş gibi her eşsiz bulut varolmak için gökyüzünü bulmaya ihtiyaç duyuyor etrafta dolaşmaya alışkınız ama güvenilmeye alışamıyorum bana bu hayatta asla kaybetmek istemediğim sevgiyi ver aşk yolculuğuna inanın yıldızların denizinde güzel olay örgüsü değişmeyecek kaderin en iyi düzenlemesidir bana ver aşk bu hayatta asla kaybetmek istemiyorum
my love where are you hiding what is it that you can't let go of we always think too badly about life as if others won't allow our oddities every unique cloud needs to find the sky to exist we're used to wandering around but can't get used to being relied on you give me the love i never want to lose in this lifetime believe the journey of love is in the sea of stars the beautiful plot will not change it's the best arrangement of destiny you give me the love i never want to lose in this lif
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: