Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en az bir düğüm eklemelisiniz.
you must add at least one node.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ağa en az bir sunucu eklemelisiniz.
you need to add at least one server to the network.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kimliğe en az bir takma isim eklemelisiniz.
you must add at least one nick to the identity.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
devam etmeden önce bir yazıcı veya yazıcı programı eklemelisiniz
you must select a printer or add a printer program before you can continue
Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ancak yine de, bunu canlı kılmak için nedense insan faktörünü eklemelisiniz.
again though, to make it come alive you need, somehow, to add the human element.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 kabuğu% 2 dosyasında listelenmiyor bu kabuğu kullanmak için öncelikle bu dosyaya eklemelisiniz. bunu şimdi eklemek istiyor musunuz?
the shell %1 is not yet listed in the file %2. in order to use this shell you must add it to this file first. do you want to add it now?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bu, güçlü viral promoter güçlendirici elemanların, dönüştürülmüş hücrelerin klonal genişlemesine yol açan lmo2, ccnd2 ve mecom (mds / evi1 kompleks lokusu) gibi kanserle ilgili genlerin düzenlenmesini etkileyebildiği vektör tasarımı ile doğrudan ilgiliydi. eklemeli mutagenez olarak adlandırılan bir süreç [1,2,6].
this was directly related to the design of the vector,where strong viral promoter enhancer elements were able to affect the regulation of cancer-related genes such as lmo2, ccnd2, and mecom (mds/evi1 complex locus)leading to clonal expansion of transformed cells, a process termed insertional mutagenesis [1,2,6].
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: