Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"keşke hayatım için bir şeyler yapıp gönderseydim." der.
he shall say, 'o would that i had forwarded for my life!'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
der ki: "keşke şu hayatım için önden bir şeyler gönderseydim."
he shall say, 'o would that i had forwarded for my life!'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
evet, seni konuşması anlaşılmaz, dili zor, dediklerini anlamadığın halklara göndermiyorum. onlara gönderseydim, seni dinlerlerdi.
not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words thou canst not understand. surely, had i sent thee to them, they would have hearkened unto thee.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(İşte o zaman insan:) "keşke bu hayatım için bir şeyler yapıp gönderseydim!" der.
he shall say, 'o would that i had forwarded for my life!'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(o zaman insan): "ah, keşke ben bu hayatım için (iyi işler yapıp) gönderseydim!" der.
he shall say, 'o would that i had forwarded for my life!'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bana çıplak fotonu göndersene
what
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: