Je was op zoek naar: gerdek gecesi (Turks - Engels)

diskotek gecesi
dream day wedding

bu oyun gecesi.
it's game night.

cumartesi gecesi idi.
it was saturday night.

% 1 ögesinin gecesi
the night of %1

tom cuma gecesi yalnızdı.
tom was alone on friday night.

cumartesi gecesi nasıl?
how's saturday night?

cumartesi gecesi planlarım var.
i have plans saturday night.

o, pazar gecesi çalışmadı.
he did not work on sunday night.

cumartesi gecesi için planlarım var.
i have plans for saturday night.

kadir gecesi bin aydan hayırlıdır.
the night of power is better than a thousand months.

"sadece bir gece, yılbaşı gecesi.
"it's one night, new year's night.

biz onu kadir gecesi'nde indirdik.
behold, we revealed this (qur'an) on the night of power.

bin aydan daha hayırlıdır kadir gecesi!
the night of power is better than a thousand months.

İlk sonuçların pazar gecesi açıklanması bekleniyor.
preliminary results are expected sunday night.

mediu'nun adı ölümcül gerdek patlamalarına karışmıştı.
he has been implicated in the deadly gerdec blasts.

=== romanları ===* "dalkavuklar gecesi", İstanbul 1941.
==works===== novels ===* "dalkavuklar gecesi" (night of the sycophants), İstanbul 1941.

hırvatistan altıncı müze gecesi'ni 30 ocak'ta gerçekleştirecek.
croatia will hold its sixth museum night on january 30th.

avrupa konseyi'nden arnavutluk'a gerdek davasını tamamlama çağrısı
council of europe urges albania to wrap up gerdec case

muhalefetteki sosyalistler gerdek davasına hükümet yolsuzluğunun önemli örneği olarak işaret ettiler.
the opposition socialists have pointed to the gerdec case as a major instance of governmental corruption.

gerdek'teki patlamalarda 26 kişi ölmüş, 300'den fazla kişi de yaralanmıştı.
the explosions in gerdec killed 26 people and injured 300.