Je was op zoek naar: i eve (Turks - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

English

Info

Turkish

i eve

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

eve dönsem iyi olur.

Engels

i'd better get back home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o iyi bir eve benziyor.

Engels

it seems to be a good house.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bence eve dönsen iyi olur.

Engels

i think you'd better come back home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Şimdi eve geri gitsen iyi olur.

Engels

you had better go back home now.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

hava kararıyor. eve gitsen iyi olur.

Engels

it's getting dark. you'd better go home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tom dün gece eve gelmedi. umarım iyidir.

Engels

tom didn't come home last night. i hope he's ok.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bütün gün kendinizi eve kapamak sağlığınız için iyi değildir.

Engels

it is not good for your health to shut yourself in all day.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Ölurum sana hadi isini bitir eve git artik saat 8 e geliyor

Engels

i’ll die for you. let’s finish your work and go home. it’s almost 08:00

Laatste Update: 2019-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ev kullanıcılarının yaklaşık yüzde 25’i faturalarını ödemiyor.

Engels

around 25% of home consumers are not paying their bills and bojaxhi intends to cut them off.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

"İyi akşamlar," diyor babalar ve oğullar eve girerken.

Engels

"good evening," father and sons say as they enter the house.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

saldırıda silahlı kişilerin eve ateş ettiği ve bir el bombası attığı, fakat olayda yaralanan olmadığı bildiriliyor.

Engels

gunmen reportedly opened fire and threw a grenade at the house, causing damage but no casualties.

Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

türkiye’de üretilen elektriğin sadece %25’i ev kullanıcıları tarafından tüketilmektedir.

Engels

only 25% of the electricity produced in turkey is consumed by home users.

Laatste Update: 2019-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

3.İstanbul moda evleri iyi ve sağlıklı yaşam teması üzerine kurgulanmıştır.

Engels

3.İstanbul moda evleri have been built on a good and healthy life theme.

Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,735,759,418 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK