Je was op zoek naar: notaları (Turks - Engels)

notaları kaçırm
sylvie sunset d

& Üçlü notaları belirle
detect triplets

notaları düşünmem gerekmiyordu.
i didn't have to think about the notes.

& noktalı notaları belirle
detect dotted

eski yunan müzik notaları
ancient greek musical notation

yoksa notaları tam çıkaramazsınız.
you won't make the key otherwise.

mikrofondan kayıt yaparak anında müzik notaları oluşturun
create scores on-the-fly by recording from mic

fakat başlangıçta her renge verdiğiniz ismi ezberlemek zorundaydım ve notaları ezberlemek zorundaydım ama bir zaman sonra bütün bu bilgiler algıya dönüştü.
at the start, though, i had to memorize the names you give for each color, so i had to memorize the notes, but after some time, all this information became a perception.

"hiç de rol yapamıyor." "buna şarkı söylemek mi diyorsun? notaları tutturamıyor."
"he just can't act." "you call that singing? she can't hit the notes."

bilge insan, kağıttaki notaları kullansa da aynen tekrarlamayıp kendi yorumunu yapan caz müzisyeni gibi karşısındaki duruma ve insana uygun şekiller icat eder.
a wise person is like a jazz musician -- using the notes on the page, but dancing around them, inventing combinations that are appropriate for the situation and the people at hand.

enkosi kakhulu umama notata
thank you so much mum and dad