Je was op zoek naar: perspektif (Turks - Engels)

perspektif
~perspective

perspektif 3d
perspective 3d

toplumsal perspektif
the societal perspective

perspektif ayarlaması...
perspective adjustment...

perspektif budur işte.
that's what perspective is all about.

perspektif değişiklik [ler]
perspective change [s]

perspektif birleşme noktası
vanishing point

perspektif özellikli blok diyagramı
block diagram with perspective

digikam için perspektif araç eklentisiname
perspective tool plugin for digikam

daire üzerine oturt (perspektif)
set in circle (perspective)

böylesi bir siyasi perspektif alkışlanmalıdır.
such a policy perspective should be applauded.

size bu bağlamda biraz perspektif vermek istiyorum.
so let me put that in perspective for you and give you some context.

2004'te avrupa: Çevreyle ilgili bir perspektif
europe has warmed more than the global average, with a 0.95 °c increase since 1900.

bu konferansı da bu perspektif çerçevesinde düzenlemiş bulunuyoruz.
we have organized this conference within the framework of that perspective.

o bize yeni bir perspektif kazandırdı.'' şeklinde düşünüyorlardı.
he gave us a new perspective on life."

rasgele perspektif değişimi bittikten sonra zamanı saniyelerle belirt
specify the time in seconds after which a random perspective change occurs

bence önemli olan tek perspektif kuralı şudur: İnandırıcı görünüyorsa, başarılı olmuşsunuz demektir.
the only rule of perspective that i think matters is if it looks believable, you've succeeded.

bu, perspektif dönüştürme işlemi önizleme penceresidir. perspektif dönüştürme alanını ayarlamak için fare ile köşeyi sürükleyebilirsiniz.
this is the perspective transformation operation preview. you can use the mouse for dragging the corner to adjust the perspective transformation area.

etiketle, nitele. metadata. bölgesek detay eklemek için -- küresel perspektif, yöresel bilgi -- topluluğu kullan.
tag it. attribute it. metadata. get the community to add local depth, global perspective, local knowledge.

azerbaycan’a başka açıdan bak perspektifi anlatıyor
it has a perspective to look at azerbaijan from a different aspect.