Je was op zoek naar: prima (Turks - Engels)

"diva" anlam olarak "prima donna" ile benzer özellikler taşımaktadır.
the meaning of "diva" is closely related to that of "prima donna".

kız kardeşler bazen atia balba prima, atia balba caesonia ve atia balba tertia olarak da bilinirler.
they were atia’s older sister atia balba prima, and her younger sister was atia balba tertia.

gazetecilerden ikisi romen prima tv için çalışırken, biri de romania libera gazetesinde muhabir olarak görev yapıyor.
two of them work for romania's prima tv and one is a reporter for the newspaper romania libera.

new wing, raphael stern, prima porta augustus, doryphoros gibi önemli heykeller braccio nuovo tarafından inşa edilmiştir.
the new wing, braccio nuovo built by raphael stern, houses important statues like "the prima porta augustus", "doryphorus", and "the river nile".

servilia ikinci evliliğini decimus junius silanus ile yaptı ve bu evliliğinden junia prima, junia secunda ve junia tertia adında üç kızı oldu.
servilia's second marriage was with decimus junius silanus, with whom she had three daughters; junia prima, junia secunda, and junia tertia.

roma İmparatoru jüstinyen ohri başpiskoposluğu veya justiniana prima'yı kurarak ohri'yi bir erken dönem din ve edebiyat merkezi haline getirmişti.
roman emperor justinian established the ohrid archbishopric or justiniana prima, making ohrid an early ecclesiastical and literary centre.

maya sovyet sahasında büyük balerin galina ulanova ile aynı zamanda bale yapmıştır ve 1960'da onun yerini devralarak bolşoy tiyatrosu'daki prima balerin olmuştur.
she danced during the soviet era at the same time as the great galina ulanova, and in 1960 took over ulanova's title as prima ballerina assoluta of the bolshoi.

(amelia arya: "morrò, ma prima in grazia" - "Öleceğim ama son bir isteğim var").
(aria: "morrò, ma prima in grazia" / "i shall die - but one last wish").

* 1960 : "los golfos" (uçurum)* 1964 : "llanto por un bandido"* 1966 : "la caza (av) - İlk gümüş ayı ödülü* 1967 : "peppermint frappé" - İkinci gümüş ayı ödülü* 1968 : "stress es tres tres"* 1969 : "la madriguera"* 1970 : "el jardín de las delicias"* 1973 : "ana y los lobos"* 1973 : "la prima angélica"* 1975 : "cría cuervos"* 1977 : "elisa, vida mía"* 1978 : "los ojos vendados"* 1979 : "mamá cumple cien años"* 1980 : "deprisa, deprisa"* 1981 : "kanlı düğün (film, 1981)" "(bodas de sangre)"* 1982 : "dulces horas"* 1982 : "antonieta"* 1983 : "carmen"* 1984 : "los zancos"* 1986 : "büyülü aşk" "(el amor brujo)"* 1988 : "el dorado"* 1989 : "la noche oscura"* 1990 : "ay carmela!
==filmography=====1950s===* 1955 : "flamenco" (short film)* 1956 : "el pequeño río manzanares" (short film)* 1957 : "la tarde del domingo" (short film)* 1958 : "cuenca"* 1959 : "los golfos"===1960s===* 1963 : "llanto por un bandido"* 1965 : "la caza"* 1967 : "peppermint frappé"* 1968 : "stress-es tres-tres"* 1969 : "la madriguera"===1970s===* 1970 : "el jardín de las delicias"* 1972 : "ana y los lobos"* 1973 : "la prima angélica"* 1975 : "cría cuervos"* 1977 : "elisa, vida mía"* 1978 : "los ojos vendados"* 1979 : "mamá cumple cien años"===1980s===* 1980 : "deprisa, deprisa"* 1981 : "bodas de sangre"* 1982 : "sweet hours"* 1982 : "antonieta"* 1983 : "carmen"* 1984 : "los zancos"* 1986 : "el amor brujo"* 1988 : "el dorado"* 1989 : "la noche oscura"===1990s===* 1990 : "ay carmela"* 1992 : ""* 1992 : "marathon"* 1992 : "sevillanas"* 1993 : "¡dispara!