Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toplam kazanılan - cpa ve gelir paylaşımı planından kazandığınız toplam para tutarı.
total earned - the total amount of money you earned from both the cpa and revenue sharing plan.
aynı dönem için özelleştirmeden elde edilen toplam gelir, önceden imzalanmış anlaşmalardan gelenlerle birlikte 112 milyon euroyu buluyor.
total revenues from privatisation amounted to 112m euros for the same period, including receipts from previously signed deals.
Özelleştirme dairesinin bildirdiğine göre, sırbistan'da yılın ilk sekiz ayında özelleştirmeden toplam 567 milyon euroluk gelir elde edildi.
revenues from privatisation in serbia totalled 567m euros during the first eight months of the year, the privatisation agency reported.
birkaç kişi büyük servetler kazanmakla beraber, bunlar toplam gelirin yalnızca ufak bir kısmına karşılık gelmektedir.
a relative stabilisation of europe’s drug situation in recent years was also observed, but the contribution of the eu action plan to this trend could not be determined.