Je was op zoek naar: ulus (Turks - Esperanto)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Esperanto

Info

Turks

ulus

Esperanto

nacio

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Turks

evet, ama ulus...

Esperanto

jes, sed la dep...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Turks

bütün ulus barış istiyor.

Esperanto

la tuta nacio volas havi pacon.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Turks

böylesi ideallerle bir ulus ilerleyemez.

Esperanto

nenia nacio povas progresi per ili.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Turks

sadık kalan doğru ulus içeri girsin.

Esperanto

malfermu la pordegojn, por ke eniru la popolo justa, konservanta la fidelecon.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Turks

Önümde ulus olmaktan çıkar›› diyor rab.

Esperanto

se cxi tiuj legxoj neniigxos antaux mi, diras la eternulo, tiam ankaux la idaro de izrael cxesos esti eterne popolo antaux mi.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Turks

siz lanete uğradınız. Çünkü bütün ulus benden çalıyorsunuz.

Esperanto

sub la malbeno vi ruinigxas, sed kontraux mi vi ruzas, la tuta popolo.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Turks

uyardığım ulus kötülüğünden dönerse, başına felaket getirme kararımdan vazgeçerim.

Esperanto

sed se tiu popolo pentas sian malbonecon, pro kiu mi decidis pri gxi, tiam mi ankaux pentas pri la malfelicxo, kiun mi intencis fari al gxi.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Turks

ulus ulusa, devlet devlete savaş açacak; yer yer kıtlıklar, depremler olacak.

Esperanto

cxar levigxos nacio kontraux nacion, kaj regno kontraux regnon; kaj estos malsatoj kaj tertremoj en diversaj lokoj.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Turks

birleşmiş milletlerde insan uluslarıyla sürekli ve medeni ilişki planları sundular.

Esperanto

Ĉe la unuiĝitaj nacioj, ili prezentis planojn por stabila, civitana rilato kun la nacioj de l'homo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,753,852,876 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK