Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kasırganın uçurduğu saman çöpü gibi oldular?
ovatko he niinkuin tuulen vietävät oljet, niinkuin akanat, jotka tuulispää tempaa mukaansa?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rab kasırganın içinden eyüpü şöyle yanıtladı:
anna vihasi kiivastuksen purkautua, ja masenna katseellasi kaikki ylpeät.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuzeyden esen kasırganın göz alıcı bir ışıkla çevrelenmiş, ateş saçan büyük bir bulutla geldiğini gördüm. ateşin ortası ışıldayan madeni andırıyordu.
ja minä näin, ja katso: myrskytuuli tuli pohjoisesta, suuri pilvi ja leimahteleva tuli, ja pilveä ympäröitsi hohde, ja tulen keskeltä näkyi ikäänkuin hehkuvaa malmia, keskeltä tulta.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kasırga
hirmumyrsky
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: