Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aranızda fısıldaştığınız zaman, günah, düşmanlık ve resule isyan hususlarında fısıldaşmayın; hayırda erginlik/dürüstlük ve takva konusunda fısıldaşın.
quand vous tenez des conversations secrètes, ne vous concertez pas pour pécher, transgresser et désobéir au messager, mais concertez-vous dans la bonté et la piété.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onlar bilmiyorlar mı ki, elbette allah, onların gizli tuttuklarını da, fısıldaştıklarını da biliyor. gerçekten allah, gaybın bilgisine sahip olandır.
ne savent-ils pas qu'allah connaît leur secret et leurs conversations confidentielles et qu'allah connaît parfaitement les (choses) inconnaissables.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: