Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allah dilemiş olsaydı işitmelerini, görmelerini de alıverirdi. Şüphesiz allah her şeye kâdirdir.
si allah le voulait il leur enlèverait certes l'ouïe et la vue, car allah a pouvoir sur toute chose.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allah dileseydi, işitmelerini de görmelerini de gideriverirdi. Şüphesiz allah, herşeye güç yetirendir.
si allah le voulait il leur enlèverait certes l'ouïe et la vue, car allah a pouvoir sur toute chose.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allah dileseydi elbette işitmelerini ve görmelerini de götürürdü. Şüphesiz allah'ın her şeyi yapmağa gücü yeter.
si allah le voulait il leur enlèverait certes l'ouïe et la vue, car allah a pouvoir sur toute chose.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kulaklarının içine de, gereği gibi işitmelerini engelleyen ağırlıklar koyduk.artık onlar her türlü mûcize ve belgeyi de görseler yine iman etmezler.
quand même ils verraient toutes sortes de preuves, ils n'y croiraient pas.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: