Je was op zoek naar: kur doviz (Turks - Frans)

kur doviz
le programme d'installation exchange

kur
installer

kur...
installation...

elle kur
installation manuelle

kur'an
alcoran

sertifika kur
installation d'un certificat

yeni tema kur...
& installer un nouveau thème...

& betik kur
& installer un script

temayı & kur...
installer un thème...

yazı tiplerini kur
installer des polices

tema dosyası kur...
installer le fichier de thème...

kur'an okuyanlara.
par ceux qui récitent, en rappel:

uygulamayý tekrar kur
réinstaller l'application

kur'an'ı öğretti.
il a enseigné le coran.

o öğretti kur'an'ı,
il a enseigné le coran.

andolsun hikmetli kur'an'a,
par le coran plein de sagesse.

hikmetli kur'ân’a andolsun:
par le coran plein de sagesse.

sad, andolsun şerefli kur'an'a.
sâd. par le coran, au renom glorieux (dikr)!

Öğüt ulaştıranlara/kur'an'ı ulaştıranlara,
et lancent un rappel

'Şerefli üstün' kur'an'a andolsun.
par le coran glorieux!