Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ancak, bazen ters etki yapabileceğinden dolayı uyuşturucu eğitiminin üniformalı polis memurları tarafından verilmemesi gerektiği yolundaki tavsiyelere rağmen, okul içerisindeki polis servislerinin yürüttüğü faaliyetler bazı Üye devletler’de hala yaygındır.
cependant, en dépit des recommandations préconisant que l’éducation en matière de drogue ne soit pas dispensée par des officiers de police en uniforme, étant donné que cela pourrait parfois être contre-productif, les actions menées par les services de police en milieu scolaire sont encore courantes dans plusieurs États membres.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.komisyon tarafından tavsiye edilen karşılıklıyardımın bakanlar konseyitarafından verilmemesi veya verilen karşılıklıyardımın ve alınan tedbirlerin yetersizolmasıdurumunda, komisyon, güçlük yaşayan istisnai uygulamaya tabi Üye Ülkeye,koşullarınıve ayrıntılarını komisyon’un belirleyeceği koruyucu tedbirler alma yetkisitanır.
4.sur la base des rapports visés au paragraphe3 et après avoir obtenu l’avisdu comité de l’emploi, le conseil des ministres procède annuellement, à la lumière deslignes directrices pour l’emploi, à un examen de la mise en œuvre des politiques de l’emploi des États membres. le conseil des ministres, sur recommandation de la commission, peut adopter des recommandations qu’il adresse aux États membres.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: