Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
boyana banliyösünün tepelerinde yer alan yapı 2 bin metrekareden büyük bir alana sahip.
Βρίσκεται στο ορεινό προάστιο Μπογιάνα και έχει μέγεθος άνω των 2.000 τετραγωνικών μέτρων.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
priştine banliyösünün sırp çoğunluklu köylerinden birisi olan caglavica'nın ana caddesinin sonundaki bir işaret, üç katlı bir binada yer alan tanınmış bir medya merkezini gösteriyor.
Μια μεγάλη πινακίδα στο τέλος της κεντρικής οδού στην Καγκλάβιτσα, χωριό Σερβικής πλειονότητας στα περίχωρα της Πρίστινα, οδηγεί στο ξακουστό κέντρο ΜΜΕ το οποίο βρίσκεται σε τριώροφο κτίριο.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gasoviç, 1992 yılında saraybosna'nın hadzici banliyösünün bosnalı sırp ordusunun eline geçmesinden sonra bölgede iki kız kardeÅe tecavüz ve kötü muamele etmekten suçlu bulundu.
Ο Γκάσοβιτς καταδικάστηκε για βιασμό και κακοποίηση δύο αδελφών στο προάστιο Χαντζίτσι του Σεράγεβο το 1992, όταν η περιοχή πέρασε στο Σερβοβόσνιο στρατό.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1999 yılında ljipljan ve strpci köylerini terk ettiklerinden beri, jelisavciç ve curceviç aileleri belgrad'ın kalucerica banliyösünde iki odalı bir daireyi paylaşıyorlar.
Από τη στιγμή που άφησαν τα χωριά τους Λίπλιαν και Στρπτσι το 1999, οι οικογένειες Γελισάβτσιτς και Ντιούρτζεβιτς μοιράζονται διαμέρισμα δύο δωματίων στο προάστιο Καλουντιέριτσα του Βελιγραδίου.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: