Je was op zoek naar: sıkılaştırmasını (Turks - Grieks)

bakanlık, meclisten silah izinleriyle ilgili kriterleri sıkılaştırmasını istiyor.
Ζητά από το κοινοβούλιο να καταστήσει πιο αυστηρά τα κριτήρια για άδειες όπλων.

10.bir Üye Ülke, 9. paragrafa göre kabul edilen bir avrupa kararına uymazsa,bakanlar konseyi aşağıdaki tedbirlerden birini uygulama veya duruma göre sıkılaştırma kararı alabilir: a)söz konusu Üye Ülkenin, hisse senetleri ve menkul kıymetler çıkarmadan önce bakanlar konseyi tarafından belirlenen ek bilgileri yayınlamasının talep edilmesi;b)avrupa yatırım bankası’nın söz konusu Üye Ülkeye kredi verme politi-kasınıgözden geçirmeye davet edilmesi;c)bakanlar konseyi aşırıbütçe açığıdurumunun düzeldiği görüşünü taşıyana kadar, söz konusu Üye Ülkeden, faiz getirisi olmayan uygun miktarda mevduatı birlik’e yatırmasının talep edilmesi;d)uygun miktarda para cezasının verilmesi.
Με την ε p i ι φύλαξη του άρθρου ΙΙΙ-62, ευρω p i α ϊ κό ς νόµος- p i λ α ί σιο του Συµβουλίου των Υ p i ο υρ γών καθορίζει τα µέτρα για την p i ρ ο σ έ γ γ ι ση των νοµοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών µελών οι ο p i ο ί ες έχουν άµεση ε p i ί p i τ ωσ η στην εγκαθίδρυση ή τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς. Το Συµβούλιο των Υ p i ο υρ γών α p i ο φασίζει µετά α p i ό διαβούλευση µε το Ευρω p i α ϊ κό Κοινοβούλιο και την Οικονοµική και Κοινωνική Ε p i ι τ ρ ο p i ή .