Je was op zoek naar: kardesimin son gunu (Turks - Indonesisch)

son günüm.
hari terakhir.

son güne kadar.
sampai hari terakhir.

...tatilin son günü...
...terakhir hari percutian...

- sezonun son günü.
- "akhir musim libur".

benim son günüm.
ini hari liburku.

biliyorsun, son günüm.
itu saja yang kutemukan.

- son gün son gündür.
- tenggat waktu sudah lewat, maaf.

daha çok, son günü hatırlıyorum.
sering kali aku mengingat yang terakhir kali.

- bugün ekimin son günü.
hari ini hari terakhir bulan oktober

bakalım...dünyadaki son günüm.
sebentar... hari terakhirku di bumi.

- bugün bekârlıkta son günüm.
/ ini kesendirianku.

ama bugün yumurtlama döngümün son günü.
tapi ini hari terakhir dari siklusku.

az önce kapandı ve bugün son gündü.
pamerannya baru saja di tutup ini hari terakhir

"gençliğin gölgeleri" nin son günüydü.
itu adalah hari terakhir syuting dari 'shadows of youth'.

aslında bugün, yardım toplama işinin son günü.
sebenarnya, hari ini adalah hari terakhir penggalangan dana. aku katakan kami sedang sibuk,

ama şimdi bunu mahvetmek istiyorsun, son günde!
sekarang kau ingin menghancurkannya, dihari terakhir?

bugünün, ikinci bin yılın son günü olduğunu elbette biliyorum.
aku tahu hari ini pergantian milenium.

"20. yüzyılın son günü şeytani bir organizasyon..."
"pada hari terakhir dari abad 20, organisasi jahat..."

bessler'in yapacağı konuşmayı kaçırmamak için son günde buraya geldim.
aku kemari pada hari terakhir untuk mendengar pidato bressler

- ...son günlerin en iyi pilotu. - merhaba, bill.
pilot terbaik. / halo, bill.