Je was op zoek naar: tanıyamadım (Turks - Indonesisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Indonesisch

Info

Turks

tanıyamadım.

Indonesisch

i don't recognize

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

- tanıyamadım.

Indonesisch

- saya tidak mengenali.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben tanıyamadım.

Indonesisch

aku tak mengenalmu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

- seni tanıyamadım.

Indonesisch

- aku tidak mengenali kamu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ama onu tanıyamadım.

Indonesisch

tapi aku tidak mengenalinya.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

aslında, tanıyamadım.

Indonesisch

tidak.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

walt? seni tanıyamadım.

Indonesisch

walt, aku tidak mengenalimu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

-hayır, tanıyamadım.

Indonesisch

bukan berarti saya mengakui, tidak ada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bir an seni tanıyamadım.

Indonesisch

aku tidak mengenal_mu awalnya.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

- dışarıda seni tanıyamadım.

Indonesisch

aku tidak mengenali anda di luar gedung.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

başlangıçta hemen tanıyamadım.

Indonesisch

pada mulanya aku tidak mengenalinya.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

kusura bakmayın. tanıyamadım.

Indonesisch

maaf, aku tidak mengenalimu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

- ama bu gece onu tanıyamadım.

Indonesisch

tapi malam ini, aku tak mengenalinya.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

- sesini tanıyamadım. - kaçtılar.

Indonesisch

..yang suaranya tak bisa kukenali./mereka kabur.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bu yeri o yüzden tanıyamadım.

Indonesisch

itu sebabnya aku tidak mengenali tempat ini.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ama bugün, onu tanıyamadım bile.

Indonesisch

tapi hari ini, aku bahkan tidak tahu siapa dia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bu sulu meyve türünü tanıyamadım.

Indonesisch

aku tidak menyadari bahwa genus itu berair.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

kusura bakma, hemen tanıyamadım.

Indonesisch

maaf, aku tidak mengenalimu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben bu nişanı tanıyamadım, ya sen?

Indonesisch

aku tak mengenali lambang ini. kau?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

"seni hiç tanıyamadım ama seni seviyorum."

Indonesisch

aku tak pernah mengenalmu, tapi aku mencintaimu."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,793,779,955 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK