Je was op zoek naar: alınan (Turks - Italiaans)

alınan bayt
byte ricevuti

alıcı
a

alınan paketler
pacchetti ricevuti

, fakat alınan '
, invece si è ottenuto '

alışverişqshortcut
acquistiqshortcut

alıcı: @ info
a: @info

alıcı düzenleyici
test editor destinatario

% 1 alınamadı
%1 non può essere recuperato

yazıcı bilgisi alınamadı. alınan hata:
non è possibile recuperare le informazioni della stampante: errore ricevuto:

gizli alıcılar
seleziona destinatario

& alıcıları seç...
seleziona & destinatari...

alıcıları & düzenle
& modifica destinatari

grup listesi alınıyor...
scaricamento lista gruppi...

İsimlendirmeler alınıyor
recupero spazio dei nomi

& alıntısız yanıtla...
rispondi senza & citare...

kamera bilgisi alınıyor...
recupero delle informazioni sulla fotocamera...

alıcı tarafından hata üretildiqxml
errore causato dal consumatoreqxml

bir yazdırma hatası oluştu. sistemden alınan hata iletisi:% 1
si è verificato un errore di stampa. messaggio di errore ricevuto dal sistema: %1

gereken önemlilik% 1; alınan önemlilik% 2.
la cardinalità richiesta è %1; ottenuta cardinalità %2.

& alıntı yaparak yönlendir...
& in linea...